印前术语-图文处理和制版

星期三, 10 1, 2014

成都印刷行业,包括今世缘成都印刷厂在内的绝大部分印刷公司的菲林或CTP输出业务是外包给专业成都制版公司制作的。印前术语中的图文处理和制版章节主要针对的也是与输出相关的印刷术语。成都今世缘印刷物资有限公司摘录了《印刷技术术语》中的图文处理和制版章节,供四川印刷同仁参考。

  • 图文处理和制版(image and text processing and formemaking)

图文处理和制版指的是对需要复制的文字、图形和图像信息进行处理并制作成印版的过程。

  • 字体(font)

字体是指具有相同形态风格的文字或图形符号的集合。

字体就是文字的外在形式特征,就是文字的风格,是文字的外衣。 字体的艺术性体现在其完美的外在形式与丰富的内涵之中。 字体是文化的载体,是社会的缩影。

今世缘印刷厂常用的印刷字体有:宋体、仿宋体、楷体、黑体和各种美术字体等,字形有长、扁、粗笔和细笔之分。

  • 字号(type size)

字号是区分单个字符大小的表示方法。

  • 文字排版(typesetting)

文字排版是指按照版式设计的要求,将字符输入并安排在指定的位置或范围内。

目前,文字排版的方法有铅活字排版、手动照排、计算机排版等三种。文字排版技巧:文字是人类文化的重要组成部分。无论在何种视觉媒体中,文字和图片都是其两大构成要素。文字排列组合的好坏,直接影响着版面的视觉传达效果。因此,文字设计是增强视觉传达效果,提高作品的诉求力,赋予版面审美价值的一种重要构成技术。

  • 数字化(digitizing)

数字化是指将模拟的图文信息转换成二进制代码的过程。

  • 分色(colour separation)

分色是指为制作一套多色印刷用的色版,将原稿图像分解成相应印刷油墨颜色成分的过程。

[GB/T 9851.1-2008,4.18]

分色是一个印刷专业名词,指的就是将原稿上的各种颜色分解为青(C)红(M)黄(Y)黑(K)四种原色颜色;在电脑印刷设计或平面设计图像类软件中,分色工作就是将扫描图像或其它来源的图像的色彩模式转换为CMYK模式。如果要印刷的话,必须进行分色,分成黄、品红、青、黑四种颜色,这是印刷的要求。如果图像色彩模式为RGB 或Lab,输出时有可能只有K版上有网点,即RIP解释时只把图像的颜色信息解释为灰色。

  • 抖动图像处理(dithering)

抖动图像处理是指通过在一个图形单元(像素集)内增加像素的数量来添加细节或增加阶调层次的数字像素平均法。

  • 校色(colour correction)

校色是指为满足设计和复制的要求,对图像颜色进行修正处理。

  • 层次校正(gradation correction)

层次校正是指为满足设计和复制的要求,对图像阶调和层次进行修正处理。

  • 清晰度增强(sharpness enhancement)

清晰度增强是指为满足设计和复制的要求,对图像细节进行强调的处理。

  • 蒙版(mask)

蒙版是指在照相制版技术中,用来修正原稿图像色彩、层次、清晰度的阳图或阴图遮盖片。在数字图像处理中,进行特定处理的图像选择区域。

  • 蒙版工艺(masking)

蒙版工艺是指在照相制版技术中,通过阳图或阴图遮盖片对图像进行色彩、层次、清晰度修正处理的工艺方法。

  • 底色去除(under colour removal;under colour reduction;UCR)

底色去除是指在四色印刷复制中,在保持颜色不变的前提下,降低图像中间调到暗调区域内灰成分复制所使用的青、品红、黄三原色的比例,相应增加黑色量的处理方法。

  • 灰色成分替代(gray component replacement;GCR)

灰色成分替代是指在四色印刷复制中,在保持颜色不变的前提下,降低图像整个阶调范围内灰成分复制所使用的青、品红、黄三原色比例,相应增加黑色量的处理方法。

  • 底色增益(under colour addition;UCA)

底色增益是指在四色印刷复制中,为弥补灰色成分替代引起的图像暗调密度不足,在图像暗调范围内增加相应的青、品红、黄色量的处理方法。

  • 补漏白(trapping)

补漏白是指为防止因印刷套印不准而引起的文字、图形、图像交界边缘露出承印物颜色的缺陷,对交界边缘进行收缩和/或扩张的处理方法。

  • 页面元素(page element)

页面元素是指图文页面中,与当前处理环境有关的复合实体子结构,如文字块、连续调图像或轮廓图形,其自身组成一个复合实体的最小逻辑元素。

  • 组版(image assembly)

组版是指将页面上各页面元素进行拼合和定位、构成完整页面的操作。

  • 拼大版(imposition)

拼大版是指按印版幅面和印后加工的要求,进行多页面或多联图案组合的处理方法。

  • 印版制作(forme making)

印版制作是指制作印刷所需印版的工艺过程。

[GB/T 9851.1-2008,4.27]

  • 数字打样(digital proofing)

数字打样是指用数字技术检查复制质量,为印刷提供参考的方法,通常采用喷墨、热转印、静电或其他成像技术,以及彩色显示器上的打样。

[GB/T 9851.1-2008,4.21]

  • 模拟打样(analog proofing)

模拟打样是指用模拟技术检查复制质量、为印刷提供参考的方法,通常采用机械打样或脱机打样设备。

[GB/T 9851.1-2008,4.20]

  • 软打样(soft proofing)

软打样是指使用彩色显示器进行页面图文预览,检查或确认页面复制质量的工艺方法。

  • 硬拷贝打样系统(hard copy proofing system)

硬拷贝打样系统是指使用硬拷贝成像设备来模拟印刷图像的系统,所用的设备可以与实际印刷生产所用的设备不同。

[ISO 12646-2002,3.3]

  • 特征化(characterisation)

特征化是指用与设备无关的颜色数值定义输入、显示、输出设备颜色数值的过程。

  • 作业传票(job ticket)

作业传票是指用于生产工艺的电子化描述。

  • 预览图像(preview image)

预览图像是指用计算机显示器表现一个页面或版式组成的预览图。

  • 色域映射(gamut mapping)

色域映射是指源图像元素的色度坐标到目标设备的色度坐标映射,用于补偿源文件和输出设备/介质之间色域范围的差别。

  • 局部色彩变化(partial colour change)

局部色彩变化是指只影响所选中图像的某个色彩范围,而其他区域保持不变。

  • 整体颜色变化(global colour change)

整体颜色变化是指相对于图像中被选定区域的局部色彩变化,图像的所有部分的相关色彩均得以改变。

[GB/T 18721-2002,3.6]

  • 字符轮廓(glyph)

字符轮廓是指可识别的抽象图形符号,与任何特定的设计无关。

  • 字符轮廓的度量规格(glyph metrics)

字符轮廓的度量规格是指在字符轮廓表达方式中用于定义字符轮廓形状的大小和位置的一套信息。

  • 栅格化(rasterizing)

栅格化是指从任意数字文件生成位图图像的处理过程。

欲了解更多有关图文处理和制版的印刷资讯、印刷知识和印刷技术,请访问今世缘印刷百科或咨询今世缘在线客服