印刷方言集锦

星期日, 06 28, 2015

 

如果说印刷术语是成都印刷行业的官方语言,那么,印刷方言就是印刷下里巴人的通俗言语。我们不仅要将印刷专业术语烂熟于心,也要对朴素且接地气的印刷方言略知一二。成都今世缘印刷物资有限公司搜集了来自大江南北的印刷方言集锦,供四川印刷同仁参考。

  • “靠身、靠外”或“里手、外手”在东北地区分别代表印刷设备机器的操作面和传动面,其实也很好理解,靠身就是靠操作者的身体一侧,也就是印刷机的操作面;
  • “啤机”在广东印刷行业是指模切机,我们经常在印刷人才网站看到招聘啤机师傅,和啤酒没半毛钱关系;
  • 成都印刷行业称为“咬口”的印刷方言,实际上是指胶印机的叼口;
  • 成都彩印行业称为“吃墨胶”的印刷方言,实际上是指胶印机的传墨辊;
  • 成都印刷装订厂称为“机刀”的印刷方言,指的是切纸机;而在一些印刷人才招聘网站上打出的机刀工也就是切纸机长;
  • 成都四色印刷行业称为“行胶”的印刷方言,实际指的是四色印刷机的串墨辊;
  • 今世缘成都印刷厂的印刷师傅们常常称压印滚筒为“后滚筒”;
  • 今世缘印务的印刷师傅们常常将水辊称之为“水胶”;
  • 今世缘印刷厂的师傅们则是将改色称为“铲胶”;
  • 四川新华印刷厂的老师傅们常常将纸张背面蹭脏称为“过底”
  • 成都印务公司的师傅们也有将橡皮布上粘有纸张的印刷故障称为“缠胶”或“剥皮”的。

将上述这些印刷方言汇集成册,元芳,你怎么看?成都印刷频道和今世缘印刷百科时刻关注印刷行情变化,也将不断更新印刷方言集锦。